„Cincizeci de umbre ale lui Grey/ Fifty Shades of Grey”, considerat „cel mai provocator film al ultimului deceniu”, a fost interzis în China și în alte țări, chiar dacă scenele de sex care se regăsesc în cartea omonimă, scrisă de autoarea E.L. James, sunt „mai blânde” în adaptarea cinematografică.
Filmul a fost distribuit, în această săptămână, pe 57 de piețe internaționale, inclusiv în Franța, unde poate fi vizionat de persoanele cu vârsta de peste 12 ani, informează Reuters. Lungmetrajul spune povestea unei relații erotice dintre un om de afaceri înstărit și o tânără studentă și include scene de sex, care implică biciuire și supunere. În China, a doua cea mai mare piață de film din lume, această peliculă nu va fi distribuită. Peliculele cu scene explicite de sex, de obicei, nu trec de cenzura guvernamentală, informează Reuters. Printre țările care au refuzat să proiecteze filmul în cinematografe se numără și Malaysia, Indonesia și Kenya.
La premiera de la Londra a filmului, autoarea trilogiei „Cincizeci de umbre ale lui Grey/ Fifty Shades of Grey”, scriitoarea E.L. James, a spus că și volumele au fost interzise în unele țări. În ciuda faptului că pelicula a fost interzisă în mai multe țări, criticii de film au considerat că scenele de sex din adaptarea cinematografică sunt mai „blânde” decât cele din carte. „Cei care caută să găsească sex fierbinte și pervers vor fi dezamăgiți”, a scris Claudia Puig în cronica sa din publicația USA Today.
În cele mai multe țări, filmul a fost bine primit, iar analiștii de box office preconizează vânzări mari de bilete. Filmul este distribuit în țări ca Marea Britanie, Germania, Hong Kong, Australia, Rusia, Singapore, România. Filmul a înregistrat vânzări de 28,6 milioane de dolari în 34 de țări, unde a fost proiectat în premieră miercuri și joi, și a înregistrat câteva recorduri. În Argentina, filmul a înregistrat cea mai mare premieră a unei pelicule pe această piață. De asemenea, „Fifty Shades” a înregistrat vânzări de 8,6 milioane de dolari joi seară, la premiera din SUA și Canada, care, împreună, formează cea mai mare piață cinematografică din lume.
„Cincizeci de umbre ale lui Grey/ Fifty Shades of Grey”, regizat de Sam Taylor-Johnson, este considerat cel mai provocator film al ultimului deceniu, având în vedere faptul că scenele cu sex din acesta cumulează 20 de minute din cele 124 de minute ale lungmetrajului. Jamie Dornan, care interpretează rolul principal masculin în filmul „Cincizeci de umbre ale lui Grey”, a declarat, într-un interviu recent, că nu crede că producția este „pornografică sau erotică”.
Acțiunea romanelor din seria „Fifty Shades”, volume ce au fost traduse în peste 40 de țări, inclusiv în România, la Editura Trei, se pretează polemicilor. În Seattle, Anastasia Steele, o studentă în vârstă de 22 de ani și încă virgină, cedează în fața șarmului și a practicilor sadomasochiste ale miliardarului Christian Grey.
Granița dintre erotic și pornografic a devenit centrul unor polemici intense dincolo de Atlantic, unde vânzările au explodat. Volumele din trilogie au fost cenzurate în bibliotecile din comitatul Brevard din statul american Florida, din cauza conținutului lor considerat inacceptabil. Alții vorbesc însă despre apariția unui nou gen literar, „mummy porn”, destinat menajerelor în vârstă de până la 50 de ani, aflate în căutarea unei soluții facile pentru a-și condimenta căsniciile. E. L. James, o fostă producătoare de televiziune al cărei nume real este Erika Leonard, autoarea romanelor din trilogia erotică „50 Shades of Grey”, ocupă primul loc în topul Forbes al celor mai bine plătiți scriitori din lume, cu venituri de 95 de milioane de dolari, obținute în perioada iunie 2012 – iunie 2013.
