Monitorul de Vrancea vă propune să vă testați cunoștințele de cultură generală. Testul va consta într-o întrebare, cu variante de răspuns, cea corectă urmând să o aflați a doua zi.
34. Fiul cărui laureat al Premiului Nobel a primit, la rândul său, un Premiu Nobel?
a) Max Planck
b) Niels Bohr
c) Kai Manne Borje Siegbahn
d) Robert Andrews Millikan
Sursa: Ghid de cultură generală, Encyclopedia Britannica
Răspunsul îl veți afla în numărul de luni al cotidianului Monitorul de Vrancea.
Răspunsul la întrebarea de ieri: „La traducerea cărei cărți de cult în limba română au participat frații Radu și Åžerban Greceanu?” este c) Biblia de la București. Biblia de la București este prima traducere completă a Bibliei în română, dar cu caractere chirilice, publicată la București, în 1688, sub patronajul domnitorului Å¢ării Românești, Åžerban Cantacuzino. Este o versiune românească a Septuagintei și sunt menționate ca surse Biblia grecească (Veneția, 1687), Biblia sacrapolylotta (Londra, 1653-1657), Vechiul Testament (tradus de Nicolae Milescu și Dosoftei, 1662-1668), Noul Testament (Alba Iulia, Simion Åžtefan, 1648), comparate cu Biblia latină și cea slavonă. Traducerea s-a făcut de către un grup de cărturari, dintre care sunt amintiți Gherman Nisis și frații Radu și Åžerban Greceanu. Tipărirea s-a făcut în atelierul tipografic al lui Mitrofan, în noiembrie 1687, cu un al doilea tiraj terminat în noiembrie 1688.
