Folosirea unor metode aplicate în genetică pentru a afla când a fost scrisă o operă literară pare din start improbabilă. Åi totuși o echipă de cercetători americani a făcut acest lucru. Evoluționistul Mark Pagel și echipa sa au vrut să știe când a fost scrisă una din primele povești ale civilizației noastre: âIliadaâ. În acest scop au analizat evoluția cuvintelor care alcătuiesc textul la fel cum biologii analizează genele. Studiul lor a fost publicat în revista Bioessays.
Oamenii de știință sunt de acord că opera lui Homer seamănă cu o culegere de întâmplări care circulau oral despre un pretins război al Troiei și sunt de părere că se poate ca autorul să nu fi existat. Nu se cunoaște nici data exactă când a fost scrisă âIliadaâ. Se consideră totuși că opera, așa cum o cunoaștem astăzi, a fost scrisă în secolul al VIII-lea î.e.n. Prin urmare, cercetătorii au plecat de le principiul că războiul din Troia a avut loc și au încercat să afle când a fost scris textul âIliadeiâ. âLimbajul evoluează la fel ca geneleâ, a afirmat Mark Pagel în Inside Science. Observându-i evoluția, se poate reveni în timp și data un text.