Gheorghe H. și-a adus în fața instanței de la Panciu atât fratele, cât și cumnata, din cauza faptului că, pe data de 5 martie, cei doi l-ar fi bătut. Potrivit rechizitoriului, fapta s-a petrecut când bărba-tul a venit să viziteze casa moștenită de la părinți, atât de el, cât și de fratele care locuiește, împreună cu soția, în curtea aceluiași imobil. Când Gheorghe a dorit să intre în casă, femeia s-a repe-zit la el, împingându-l în ușă, ocazie cu care, în cădere, Gheorghe H. s-a izbit de un geam, pe care l-a spart. Ulterior, la fața locului a venit și fratele bărbatului, care a continuat să-l agreseze.
Potrivit certificatului medico-legal obținut după incident, Gheorghe H. a avut nevoie de 7-8 zile de tratament, pentru vindecarea leziunilor. Deși nu a asistat la conflict și a precizat că nu știe în ce condiții s-a petrecut, un vecin al victimei a declarat magistraților că, în ziua de 5 martie s-a întâlnit pe stradă cu Gheorghe H. și a remarcat că, la cap, avea o rană pe care o freca cu zăpadă. „L-am întrebat ce pățise și mi-a spus că îl bătuse fratele lui. Avea capul spart și era plin de sânge”, a spus acesta. Cei doi agresori au recunoscut parțial fapta reținută în rechizitoriu, susținând că, deși au avut o altercație cu victima, rănile acesteia nu au fost provocate de ei. Aceștia au promis, însă, că pe viitor, nu vor mai ajunge în fața instanței și că vor încerca să dea la pace cu ruda lor.
