Un copil de 12 ani care schia în Suedia a ieșit în afara pistei și a căzut în bârlogul unui urs care hiberna. Trezindu-l, acesta l-a mușcat, furios că a fost trezit înainte de vreme, dar fără să-i pună însă copilului viața în pericol, au anunțat autoritățile suedeze sâmbătă. Ursul se stabilise pentru hibernare la câțiva kilometri de un dispozitiv mecanic de urcare a schio-rilor la stațiunea Funasdalen, potrivit poliției din Jamtland, citată de agenția TT, și a fost trezit vineri de tânărul schior care a căzut în bârlogul său în timp ce s-a aventurat în afara pistei împreună cu colegii lui. Copilul a fost mușcat de ambele picioare și zgâriat pe spate, dar a putut ieși singur din bârlog. El era spitalizat în continuare sâmbătă la Ostersund, dar âse simte bine, date fiind circumstanțeleâ, potrivit medicilor. Autoritățile suedeze de protecție a mediului au regăsit ursul indispus, dar au decis că el nu reprezintă un pericol pentru populație și deci nu este necesar să-l împuște.