Soția președintelui francez, Carla Bruni-Sarkozy, a afirmat – luni, la televiziunea americană – că se disociază de cartea despre persoana ei ‘Carla și ambițiile’, care afirmă că Michelle Omaba consideră viața în Casa Albă un ‘infern’, relatează AFP. Intervievată la New York de CNN, Carla Bruni a dezmințit cuvintele care ar fi fost rostite de prima doamnă a SUA. ‘Bineînțeles, Michelle Obama nu a spus niciodată așa ceva. Sunt mulțumită să vă spun că această carte nu este autorizată. Niciuna dintre cărțile care au fost publicate despre mine nu a avut avizul meu. Eu nu am citit niciodată această carte’, a declarat Carla Bruni. ‘Mă desolidarizez de această carte’, a adăugat ea. Potrivit acestei cărți, dna Bruni ar fi întrebat-o pe dna Obama în cursul unui dineu privat care încheia vizita oficială a președintelui Sarkozy la Washington în 31 martie: ‘Şi ție cum îți este ?’, apropo de viața la Casa Albă. ‘Nu mă întreba, este infernul. Nu suport !’, ar fi răspuns dna Obama. Exprimându-se într-o engleză fluidă, Carla Bruni a continuat: ‘N-am știut niciodată ce este în cartea asta, dar tră-iesc în Franța și este o țară liberă unde fiecare poate fantaza și publica. Aș putea angaja urmăriri penale, dar mai întâi aceasta ar face publicitate operelor și asta este împotriva principiilor mele’. ‘Eu sunt o democrată’, a lansat Prima doamnă a Franței. ‘Cred că fiecare poate spune, scrie ceea ce vrea, dar îmi face plăcere să mă disociez de această carte’, a conchis ea. Autorii cărții apărute joi în Franța și-au menținut afirmația că Prima doamnă a SUA a rostit într-adevăr aceste cuvinte, dar le-a spus în glumă.
